[스크랩] 토스티 / 마지막 노래(L’ultima canzone) - 호세 카레라스(ten), 엔리크 리치(cond), BBC콘서트 Orch.

 Tosti - L'ultima canzone

José Carreras   tenor   
Enrique Ricci   cond.  BBC Concert Orchestra


나에게 사람들은 말했지, 내일 니나가 결혼한다고,
그리고 나는 당신에게 여전히 세레나타를 부른다네!
저기, 황량한 평원에서, 저기, 그늘진 계곡에서,
오 얼마나 여러번 당신에게 나는 노래를 반복했던가!
장미꽃의 잎, 오 시들지 않는 꽃이여, 만일 네가 결혼한다면,
나는 언제나 너 가까이 있겠다."
 내일 당신은 축제의 미소와 꽃을 가질것이다,
 결코 우리들의 예전 사랑을 생각하지 않으리.
 그러나 언제나, 밤이나 낮이나, 열정으로 가득차리
 신음하며 당신에게 갈것이다 나의 노래는:
" 박하잎, 오 진홍색 꽃이여,
 니나, 기억하라 내가 너에게 준 입맞춤들을!" 


2011. 1. 29.  Slm&m
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :