【La mer (바다) - Mireille Mathieu】
아비뇽의 참새 Mireille Mathieu
Mireille Mathieu의 생은 마치 현대의 신데렐라 같은 동화였다.
그녀의 형제는 무려 14명이였다.
그 형제의 생활을 감당하기에 비석공이였던
그녀의 아버지 Roger씨의 수입으로는 많은 어려움이어서
형제들이 모두 함께 몇푼의 프랑을 위해 열심히
일을 했음에도 불구하고 그들이 살던 토막집은
수시로 비가 오고 물이 새는 소동을 금치못하는
생활의연속 이였다
그녀의 재능은 어렸을때 부터 알려져
그녀가 처음으로 무대에 출연한 것은
4살때로 성당의 자정미사때였다.
그 어린 나이에도 그녀의 꿈은 Edith Piaf처럼
유명한 가수가 되는 거였다.
학교에서 그녀는 Edith Piaf가불러 유명해진 노래
"La vie en rose" <장미빛 인생)을 불렀다.
그녀가 학교를 다니던 과정서 그녀는 Laure Colliere,라는
선생에게 발탁되어 그녀의 강경한 사회적인 인격형성
지도를 비롯해 그녀의 성악가가 되는 길과
인생의 영향력을 받게된다.
이는 그녀를 정신적 육체적으로 강한 여성으로 만들게 되고
그녀의 사고는 노력 없이 얻을수 없다는 집념으로
노래에 전력 하는 그녀의 모습을 보여주었다.
그녀의 재능을 인정한Johnny Stark 라는 메니저는
그의 죽음 까지 그녀의 성공기를 함께 한다.
그녀가 19살때인 1965년 티브이방송의 프로그램 에서
그녀는 하루 사이에 애수에 젖은 깊은 아름다운 목소리의
주인공으로 일약가수로서 성공을 한다.
그녀가 부른 Edith Piaf-Chansons인 "Jezabel" 같은 곡은
소녀 미렐레를 국제적인 명성의 가수로 만들고
Mireille Mathieu는 "새처럼 노래하는 아비뇽(Avignon)의
마드모아젤로 등장을 한다.
"Mon credo" 라는 이름으로 나온 그녀의 샹송모음집은
170만장의 판매를 보인다.
Mireille는 이로 프랑스의 노래하는 대사의 역할을 하게되며
그녀는 그녀의 모든 팬들을 위해 최고의 노력을 아끼지 않는
가수로 성장한다. (여기까진 그녀의 얘기를 번역한것이다,
한대 근래에 그녀의 소식이 없어 더이상 못올리고
제가 아는 몇가지를 첨부하렵니다.)
그녀는 불어 ,독어, 영어,이태리어,스페인어,러시아어
핀란드어에 중국어로 노래를 하는대
그의 공연은 세계적인 유명한 가수
Jonny Carson, Danny Kaye, Tom Jones oder Dean Martin
같은이들과 공연을했고 서양가수로는 최초로 중국서 무대에선 가수였다
.
Mireille Mathieu의 키는 아마 150cm정도 ,
까만 빛나는 눈동자에 까만 단발 머리형의 그녀의 노래를
듣노라면 빠질것 같은 그녀의 애절한 목소리,,,
그녀가 부른 수많은 노래중에 역시는 피아프가 히트쳤던
장미빛 인생. Une Femme Amoureuse. Babara streisand도
불렀던 Woman in Love 나 Pariser Tango 등등 ...
La mer (바다) / Mireille Mathieu
|